Marco Polo e a Princesa da China

Isabelle Aboulker Música
Christian Eymery  Libreto

Rute Prates  / Teresa Lancastre Tradução e adaptação do libreto original 

David Silva Encenação e Direção Artística
Susana Quaresma Direção Musical e Movimento
Ana Luísa Monteiro  Piano

ELENCO

Marco Polo  Navegador veneziano  Carmo Fidalgo / Laura Veríssimo

Koekoetchin Princesa da China  Íris Cerqueira / Bianca Costa

Kubilai Khan Imperador  Margarida Delgado

Rusticello Prisioneiro confidente de Marco Polo  Sara Pinto

Nicolo  Pai de Marco Polo  Elisa Djaló / Maria  Leonor Ferreira

Maffeo Tio de Marco Polo  Lara Lavado

Abichka Tripulante Catarina Lemos / Madalena Rafacho

Ouladai  Tripulante Carolina Agulha

Khodja Tripulante  Yasmin Semedo / Lara Guerreiro

Uma Voz Tripulante  Íris Oliveira

Dama de Honor Aia de Koekoetchin  Matilde Ribeiro

Parakrama  Bahu Rei da ilha de Ceilão  Sara Pinto

Sara Pinto  Assistente de encenação

Maria João Sousa  Sonoplastia
Pedro Sousa Operador de Som

Joana Camões Cenografia

Acsa Capra / Diana Luzema  Assistentes de Cenografia

 Íris Oliveira  Figurinos

Rita Pacheco /  Filipa Barroso   Confeção de Figurinos

 EQUIPA ARTÍSTICA / DOCENTE

David Silva  Teatro

Joana Camões  Canto e Artes Visuais

Maria João Sousa  Canto

Pedro Sousa   Música  e Assistência Musical
Susana Quaresma  Canto e  Movimento

Associação Cultural OperaWave  Entidade Promotora

Fernando Coelho Rosa  Direção Executiva

Cristina Ribeiro  Produção Executiva

Marco Polo e a Princesa da China 

       Na prisão em Veneza, Marco Polo relata a Rusticello episódios da sua viagem de regresso da Mongólia, onde Kubilai Khan confia ao seu cuidado e proteção a Princesa Koekoetchin, prometida em casamento ao rei da Pérsia, Arghun, de provecta idade. Do relato fazem parte a partida do Porto de Quanzhou, a navegação rumo a Ormuz e a acostagem à ilha de Sumatra, onde os habitantes os surpreendem. Entretanto, Marco Polo percebe as razões da melancolia de Koekoetchin. Na continuidade da sua viagem, têm de arrostar com tempestades, antes de Ceilão, onde reina Parakrama Bahu possuidor de um Rubi de extraordinária beleza, e na última etapa até Ormuz, onde recebem as notícias da morte de Arghun, da sua substituição como noivo de KoeKoetchin, por seu filho Ghazan e do falecimento de Kubilai Khan. E, na prisão, Rusticello continua a escrever “O Livro das Maravilhas”.

Projecto Opera Prima

 “Marco Polo e a Princesa da China “d e Isabelle Aboulker e Christian Eymery e L’ Africaine” de Giacomo Meyerbeer e Eugène Scribe, representam as duas Óperas escolhidas como sustentáculo dos dois Espetáculos Finais e de todo o processo educativo / cultural a eles conducentes, do “Projecto Opera Prima”,Prémio Infância BPI/ La Caixa em 2023. A primeira tendo como alvo a população escolar do 2º e 3º ciclo, a segunda a do 10º e 11º anos. Ambas com o propósito de expor jovens a uma arte performativa global como é a ópera, proporcionar a descoberta de aptidões e apetência para a aprendizagem da música, do canto e das artes cénicas e estimular o interesse pelas relações entre enredos operáticos, factos históricos e temas literários, adequados aos diferentes grupos etários. Abrindo a participação a familiares, em algumas das suas vertentes, o projecto teve também um propósito de agregação intergeracional. Se através dele se tiver conseguido, o enriquecimento em termos de conhecimento e valorização cultural que se pretendia transmitir nas duas comunidades escolares e o estímulo à sua continuidade por outros agentes, o seu Objectivo Global terá sido atingido.

No âmbito do Projecto Opera Prima, realizou-se um colóquio intitulado A DESCONSTRUÇÃO DA HISTÓRIA, realizado nas instalações da Escola Secundária da Amadora

Deh, vieni, non tardar – Le Nozze di Figaro- W. A. Mozart

Ach, ich fühul’s – Die Zauberflöte – W. A. Mozart

Pie Iesu – Requiem -  Fauret

O Mio  Babino Caro – Gianni Schichi – G. Pucinni

Soprano:  Vanessa Yan

Piano: José Manuel Araújo

No dia 01 de outubro, Dia Mundial da Música e Dia Internacional das Pessoas Idosas, sob a coordenação do Prof José Manuel Araújo, a OperaWave realizou um concerto na casa do Artista, em Lisboa.